Čitateljske staze

Povijest skrivena u riječi

Luke, javni trgovi i nazivi koji su ih nadživjeli.

Brod čeka pred obalom. Kandidat za javnu dužnost odijeva se u bijelo. Zajednica odbija surađivati. Riječi mogu sačuvati pojedinosti javnog života dugo nakon što se njihovo izvorno okruženje promijeni. Ova staza povezuje nazive oblikovane pravilima, zajedničkim odlukama, novcem i ugledom. Neki čuvaju broj ili materijal; drugi prenose nečije prezime u značenje koje ta osoba nikada nije odabrala. Čitajte ih kao male prozore u povijest, imajući na umu granice onoga što pokazuju. Suvremena karantena nema univerzalno trajanje od četrdeset dana, a društveno isključivanje ne traži drevno glasovanje pomoću keramičkih krhotina. Prošlost pomaže objasniti naziv; današnji kontekst govori nam kako ga rabiti.

Povijest skrivena u riječi

Predložena čitateljska staza

  1. 01
    quarantine

    Počnite u luci: rani propis u Ragusi određivao je trideset dana, ne četrdeset.

    Broj pred lukom
  2. 02
    candidate

    Zakoračite u javni život: iza engleskog naziva za ulogu kandidata stoji bijela odjeća.

    Odjeven da bude primijećen
  3. 03
    ostracize

    Keramička krhotina povezuje drevno glasovanje sa suvremenim glagolom.

    Razbijeni lonac koji vas je mogao otjerati
  4. 04
    boycott

    Meta kampanje posuđuje prezime kolektivnom odbijanju suradnje.

    Kad suradnja nestane
  5. 05
    dollar

    Slijedite naziv češke kovanice izvan prvotnog okruženja.

    Sitniš iz doline
  6. 06
    silhouette

    Završite prezimenom ministra financija i još spornim razlogom imenovanja.

    Prezime u obrisu

Odaberite jezik

Odaberite jezik na kojem želite istraživati engleske riječi. Prijevodi se odnose na ove internetske stranice i ne najavljuju izdavanje aplikacije na tom jeziku.

EnglishOriginTaleEspañol (España)Hilo VerbalEspañol (México)Hilo Verbal简体中文词间繁體中文詞間FrançaisMot SourceDeutschWortspurenPortuguês (Brasil)Fio VerbalPortuguês (Portugal)Fio Verbal日本語ことばの栞한국어낱말 사이العربيةحكاية كلمةItalianoFilo VerbaleBahasa IndonesiaRiwayat KataTürkçeSöz İziPolskiŚlady słówTiếng ViệtChuyện chữไทยรอยคำNederlandsWoordsporenBahasa MelayuJejak MaknaČeštinaStopy slovSvenskaMellan ordenNorsk bokmålMellom ordeneDanskMellem ordeneSuomiSanakaikuРусскийСледы словहिन्दीशब्दयात्राУкраїнськаСлідами слівRomânăFirul vorbeiΕλληνικάΊχνη λέξεωνMagyarSzóösvénySlovenčinaPríbehy slovHrvatskiTragom riječi